Prevod od "vožnju u pijanom" do Brazilski PT

Prevodi:

dirigir embriagado

Kako koristiti "vožnju u pijanom" u rečenicama:

Naravno, ti znaš što znaèi imati vožnju u pijanom stanju u svom dosjeu?
Sabe o que significa dirigir bêbado em sua ficha?
Spasio sam te od mnogo kazni za vožnju u pijanom stanju.
Eu livrei você de muitas acusações por dirigir alcoolizado.
Mogu li ga optužiti za DUI /vožnju u pijanom stanju/ na Zamboniju?
Dirigir um Zamboni alcoolizado é crime?
Osuðen za vožnju u pijanom stanju i ubistvo iz nehata.
Condenado em 5 de julho de 1997. por dirigir embriago e por homicídio culposo.
Vic, èetiri puta sam uhvaæen za vožnju u pijanom stanju.
Vic, já fui pego por dirigir embriagado quatro vezes.
Optužen si za vožnju u pijanom stanju.
Você dirigia, então, vamos. -Isso é bobagem. Para o xilindró!
Seti se pravila za vožnju u pijanom stanju.
Muito bem, lembra-te das regras para quando se bebe e guia.
Možeš je odvesti kuæi, ali vožnju u pijanom stanju ne mogu poništiti.
Você pode levá-la pra casa, mas eu não posso fazer a ficha sumir.
Oprosti, ali nakon što sam zamalo dobila onu apsurdnu kaznu za vožnju u pijanom stanju, moram se paziti i kazne za brzu vožnju.
Me desculpe, mas depois que eu quase ganhei aquela multa ridícula, Eu posso ficar doente por uma multa de trânsito.
Ovako, imaš vožnju u pijanom stanju, opiranje hapšenju, nekoliko novih i jedinstvenih prekršaja u lovu.
Muito bem, estava dirigindo embriagado, resistiu a prisão, várias e inéditas violações da vida selvagem.
Upravo sam doživela lažni egzorcizam, i vožnju u pijanom stanju.
Venho de um falso exorcismo e de uma prisão por dirigir embriagada.
Samo što sam dobila kopiju sledeæeg èlanka Elizabet Džouns, o pilotima osuðenim za vožnju u pijanom stanju.
É sobre pilotos com condenações por pilotarem embriagados ou drogados.
Pazi, imaš to, vožnju u pijanom stanju, obuèen je u pedersko krzno i ima èað na sebi.
Gorod, bebendo e dirigindo vestindo uma roupa gay cheia de fuligem.
Imaš li predstavu koliko je ponižavajuæe kad ne znaš zašto treba da odgovaraš na pitanja o kaznama za vožnju u pijanom stanju i sastancima anonimnih alkoholièara?
Faz alguma ideia de como é humilhante ser surpreendido com perguntas sobre às minhas multas por embriaguês e a quantas reuniões dos A.A eu assisto toda semana?
Imao je dve kazne za vožnju u pijanom stanju.
Tinha duas multas por dirigir embriagado.
Dobio je 18 mjeseci za vožnju u pijanom stanju. -Molim?!
Pegou 1 ano e 6 meses por dirigir bêbado, acabou esfaqueado numa briga no refeitório.
Da li stvarno verujete da ne bih saznao da ste isplatili sudiju prošlog leta da Danielu progleda kroz prste za vožnju u pijanom stanju i za nesmotreno ugrožvanje?
Realmente acreditou que eu não descobriria que pagou um juiz verão passado para retirar as acusações da carteira de motorista dele?
Rekao je ako je još jednom kazne za vožnju u pijanom stanju, da æe to štetiti njegovoj karijeri.
Disse que se ela fosse apanhada a conduzir bêbada de novo, iria prejudicar a sua carreira.
Samo kazna za vožnju u pijanom stanju.
Só foi pego dirigindo bêbado e cometeu uma agressão.
Misliš na vožnju u pijanom stanju.
Você quer dizer DWL. - Não.
Izbegao sam reèima kaznu za vožnju u pijanom stanju u Laboku, ali podatak o hapšenju je još uvek u mom dosijeu...
Escapei de uma acusação por dirigir bêbado em Lubbock, mas o registro da prisão ainda está no arquivo. Texas.
Charina mama je dobila kaznu za vožnju u pijanom stanju.
A mãe da Char foi pega dirigindo bêbada.
Zar ovo nije malo previše za vožnju u pijanom stanju?
Está meio exagerado por eu dirigir bêbado, não é?
Na ovom mestu majke podržavaju vožnju u pijanom stanju.
Neste lugar, mães servem para dirigir bêbados.
Zar nije mlado doba dana za vožnju u pijanom stanju?
Um pouco adiantado para um alcoolatra.
Tip je imao gomilu prijava za vožnju u pijanom stanju.
É um tiro no escuro, até para você.
Policija Okruga Lake nikada nije spomenula ovu vožnju u pijanom stanju jer nisu znali za to.
A polícia do condado de Lake não disse nada, pois não sabia.
Kao što imaš povremenu vožnju u pijanom stanju.
Claro. Como, ocasionalmente, foi pega dirigindo alcoolizada.
Loš tip, dosta hapšenja, ukljuèujuæi optužnice za oružje i vožnju u pijanom stanju.
Cara mau, várias prisões, incluindo porte de armas e direção perigosa.
Priznala sam ubistvo iz nehata uz vožnju u pijanom stanju. Ono je 15 meseci.
Assumi a culpa por homicídio culposo... a pena é de 15 meses.
Nema oca, živi sa majkom koja ima 4 prijave za vožnju u pijanom stanju.
O pai não está em cena. Ele mora com a mãe, que tem 4, 4 multas por dirigir bêbada.
Ono što mi treba je pomoæ kod optužbe za vožnju u pijanom stanju, jer ako ostane, ne mogu se vratiti u vatrogasce.
O que preciso é de ajuda com essa acusação, porque se ela colar, não voltarei ao Batalhão.
Veštica broj dva prodaje lekove i ima vožnju u pijanom stanju u dosijeu.
Bruxa 2 é uma farmacêutica com registro de embriaguez.
Izgubio vozaèku zbog pete osude za vožnju u pijanom stanju.
Perdeu a habilitação após quinta condenação por dirigir bêbado.
Siguran sam da ste svesni sinoænjeg incidenta kada sam uhapšen zbog više prekršaja ukljuèujuæi navošenje i vožnju u pijanom stanju.
Tenho certeza que vocês estão cientes do incidente de ontem à noite quando eu estava preso por uma série de acusações incluindo agressão e dirigir embriagado.
Ima samo 25 godina, a veæ je sakupio brdo kazni za vožnju u pijanom stanju i sudski nareðena odvikavanja.
Apenas 25 anos, e já acumulou uma pilha de dirigir embriagado e reabilitações ordenadas pelo tribunal.
Manje od 400 m od mesta ubistva, 23-godišnji Nasir Kan zaustavljen je zbog sumnje na vožnju u pijanom stanju.
A menos de 400 metros do crime... um homem de 23 anos, Nasir Khan... foi detido por suspeita de dirigir embriagado.
Zvanièno ste optuženi za vožnju u pijanom stanju i posredovanje u prostituciji.
Está sendo acusado de direção embriagada e solicitação de uma prostituta.
Dve optužbe za vožnju u pijanom stanju.
2 infrações, dirigir embriagada e desordem.
1.3221929073334s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?